福井から戻ってきて映画の撮影も終わって、東京にもだいぶ慣れました(?) 方言指導なるものをしていて、福井弁についていろいろ考えました。 まんま口写しだと役者さんの演技にならないし、方言の特徴と感情の乗せ方がどうなってるのか... ちょっと考察したので載せておきます。...